Президент
Татарстана прибыл в КНДР
Сегодня
Президент Татарстана Рустам Минниханов прибыл с рабочим визитом в Корейскую
Народно-Демократическую Республику. В аэропорту Пхеньяна его встречал
Чрезвычайный и Полномочный посол России в КНДР Александр Тимонин.
Напомним, что в
состав татарстанской делегации входят помощник Президента РТ по международным
вопросам Радик Гиматдинов, первый заместитель министра промышленности и
торговли РТ Руслан Кабиров, первый заместитель министра сельского хозяйства и
продовольствия РТ Николай Титов, глава ТПП РТ Шамиль Агеев, генеральный
директор ОАО «Татнефтехиминвест-холдинг» Рафинат Яруллин, председатель Совета
директоров ОАО «ТАИФ» Рустем Сультеев,
проректор Казанского федерального университета (КФУ) Марат Сафиуллин.
В рамках своего
визита Президент Татарстана встретится с министром внешней торговли КНДР, с
председателем Президиума ВНС КНДР, посетит ряд предприятий. Члены делегации
проведут отдельные встречи в профильных министерствах.
Пресс-служба
Президента РТ. Михаил Миронов
21.03.2014
http://president.tatarstan.ru/news/view/120963
Рустам
Минниханов: «Мы хотим наладить контакты
для
сотрудничества с КНДР»
Перспективы
экономического сотрудничества Татарстана и Корейской Народно-Демократической
Республики обсуждались сегодня на встрече Президента РТ Рустама Минниханова с
министром внешней торговли КНДР Ли Рён Намом в ходе визита татарстанской
делегации в Пхеньян.
В начале
встречи Президент Татарстана поблагодарил корейскую сторону в лице министра за
возможность посетить КНДР. «Мы хотим рассказать вам о нашем регионе -
республике Татарстан, сообщить о нашем потенциале, - сказал Рустам Минниханов.
- У нас в делегации есть и представители власти, и представители бизнеса,
поэтому мы надеемся обсудить вопросы сотрудничества».
Министр внешней
торговли КНДР Ли Рён Нам в свою очередь также выразил заинтересованность
корейской стороны в сотрудничества. «Я считаю, что ваш нынешний визит полезен
для наших народов, он способствует укреплению российско-корейских отношений,
дружбы и сотрудничества, - заявил Ли Рён Нам. - И я рад совместно с вами
обсудить вопросы экономического сотрудничества».
По словам
министра, торгово-экономическое сотрудничество между КНДР и Россией строится
как на межправительственном, так и на региональном уровне. На уровне регионов с
КНДР сотрудничают Приморский край, Хабаровский край, Амурская область,
Сахалинская область, Санкт-Петербург. При этом, как отметил министр, в
настоящее время товарооборот КНДР и РФ находится на низком уровне. «Уверен, что
мы должны общими усилиями поднимать торгово-экономические отношения между
нашими странами на новый, более высокий уровень», - обратился Ли Рён Нам к
Рустаму Минниханову. Он подтвердил заинтересованность корейской стороны в
реализации ряда предложенных Татарстаном проектов и предложил создать
совместную рабочую группу по сотрудничеству РТ и КНДР.
В свою очередь,
Президент Татарстана выразил уверенность в том, что исторически добрые
отношения между Россией и КНДР позволят нам реализовать сотрудничество в
перспективных направлениях. «Я целиком и полностью согласен, что уровень наших
торгово-экономических отношений пока низкий, но потенциал для роста есть, и
поэтому мы находимся в вашей стране», - подчеркнул Рустам Минниханов.
Рустам
Минниханов рассказал об экономическом развитии Татарстана, о возможностях
республиканской промышленности, сельского хозяйства. «Мы считаем, что АПК -
тоже одно из перспективных направлений нашего сотрудничества», - заявил
Р.Минниханов.
Президент
Татарстана сообщил, что в прошлом году Казань принимала у себя Универсиаду, и
спортсмены КНДР на Играх показали высокие результаты.
«Спектр наших отношений наш может быть очень
широким - не только экономических, но и образовательных, спортивных,
культурных, - уверен Рустам Минниханов. - Наша главная задача - рассказать о
себе, больше узнать о вас и наладить контакты для дальнейшей системной работы».
Подводя итоги
встречи, Ли Рён Нам пожелал, чтобы Республика Татарстан заняла лидирующую
позицию по сотрудничеству с КНДР среди регионов России. В свою очередь, Рустам
Минниханов заявил, что в отношениях с КНДР руководство РТ будет опираться на
добрососедские отношения между странами и взаимное доверие между их
руководителями. «Уверен, что и федеральные органы власти, и посольство России в
КНДР будут оказывать максимальную поддержку в реализации наших совместных
планов», - подытожил Президент Татарстана.
Члены
татарстанской делегации также возложили цветы к Монументу освобождения. Это
памятник советским войнам, павшим в боях за освобождение Корейского полуострова
во время Второй мировой войны, он был воздвигнут в 1946 году, спустя полгода
после освобождения Кореи. Во время экскурсии по монументу Рустаму Минниханову
рассказали об истории памятника и освободительного движения.
Пресс-служба
Президента РТ. Михаил Миронов
21.03.2014
http://president.tatarstan.ru/news/view/120964
Президент
Татарстана посетил северокорейские предприятия
Сегодня в
рамках своего визита в Корейскую Народно-Демократическую Республику Президент
Татарстана Рустам Минниханов посетил два крупных предприятия - заводы по
производству керамических материалов и технических масел. Президента РТ
сопровождал Чрезвычайный и Полномочный посол Российской Федерации в КНДР
Александр Тимонин.
Тэдонганский
завод керамических изделий был построен в 2011 году в соответствии с принципами
«чучхе» - опоры на собственные силы. На предприятии используется собственное
сырье, а необходимая энергия вырабатывается из добываемого в КНДР угля. На
заводе выпускается разнообразная керамическая облицовочная плитка, декоративный
кирпич, черепица, сухие строительные смеси.
В ходе
посещения завода Президенту Татарстана рассказали о предприятии и показали
образцы продукции. После этого для гостей была проведена экскурсия по
производственным линиям. Рустаму Минниханову и членам делегации, в частности,
была представлена комната центрального управления заводом, откуда сотрудники
при помощи компьютеров контролируют все параметры производства. По словам
представителей завода, на предприятии первостепенное внимание уделяется новым
технологиям.
В завершение
экскурсии Рустам Минниханов оставил запись в книге почетных гостей предприятия.
«Желаем всем трудящимся новых больших успехов», - написал Президент Татарстана.
Также Рустам
Минниханов посетил Сынрийский завод по переработке технических масел. Здесь из
так называемых базовых масел при помощи различных присадок производят смазочные
материалы для автомобилей и другой техники. Также на заводе есть линия по
выпуску различных емкостей из полимерных материалов.
Помимо
предприятий Президент Татарстана и члены делегации РТ посетили сегодня Музей
победы в Отечественной освободительной войне 1950-1953 годов. В открывшемся
недавно огромном главном здании музея размещена тематическая экспозиция на тему
войны, а на прилегающей территории установлены монументы, символизирующие
основные сражения, и трофейная американская техника, в том числе захваченный КНДР
военный корабль.
В ходе
экскурсии по музею татарстанской делегации показали часть экспозиции,
посвященную поддержке освободительного движения в КНДР со стороны народа СССР,
а завершилась экскурсия посещением диорамы «Штурм Кэсона». В специальном помещении
гости размещаются на расположенном в центре поворотном основании, а во время
вращения гид рассказывает о ходе сражения. Рустам Минниханов поблагодарил
руководство музея за экскурсию и оставил запись в книге почетных гостей.
В завершение
первого дня визита татарстанской делегации в КНДР состоялось подписание
соглашения о сотрудничестве между торгово-промышленными палатами КНДР и
Республики Татарстан Соглашение о сотрудничестве между ТПП КНДР и ТПП РТ в
присутствии Президента Татарстана подписали руководители палат - Ли Хак Квон и
Шамиль Агеев.
Пресс-служба
Президента РТ. Михаил Миронов
21.03.2014
http://president.tatarstan.ru/news/view/120969
Рустам
Минниханов встретился с председателем
Верховного
народного совета КНДР
Сегодня, во
второй день визита в Корейскую Народно-Демократическую Республику члены
делегации Республики Татарстан во главе с Президентом РТ Рустамом Миннихановым
посетили мавзолей первых вождей КНДР и встретились с председателем Президиума
Верховного народного совета КНДР Ким Ён Намом.
В Кымсусанском
дворце Солнца - бывшей любимой резиденции первого лидера КНДР, великого вождя
товарища Ким Ир Сена, ныне превращенной в мавзолей, члены татарстанской
делегации почтили память Ким Ир Сена и его сына, великого полководца товарища
Ким Чен Ира, познакомились с выставочной экспозицией, посвященной жизни лидеров
КНДР. Президент Татарстана оставил запись в книге почетных гостей, после чего
совершил экскурсию по прилегающему парку.
Во дворце
съездов «Мансудэ» Рустам Минниханов встретился с председателем Президиума
Верховного народного совета КНДР Ким Ён Намом. Президент Татарстана подчеркнул,
что членам делегации очень интересна КНДР. «Наша цель - лучше узнать о вашей
стране и рассказать вам о Республике Татарстан - одном из ведущих субъектов
РФ», - обратился Р. Минниханов к Ким Ён Наму.
По словам
Президента Татарстана, руководство республики желает выйти на новый уровень
отношений с КНДР. «Вчера у нас было много интересных встреч, были посещения
интересных современных предприятий. И подписанное вчера соглашение между нашими
торгово-промышленными палатами - это залог успеха наших дальнейших планов», -
уверен Рустам Минниханов.
«Также во время приема вчера мы пообщались с
заместителем председателя Правительства КНДР, получив много полезной
информации», - сообщил Р. Минниханов.
Президент
Татарстана вкратце сообщил председателю Президиума Верховного народного совета
КНДР об экономике РТ.
«Мы убеждены, что нынешний визит станет
основой наших отношений в областях экономики, образования, инноваций, и мы
будем в дальнейшем работать вместе с вами», - заявил Президен РТ, обращаясь к
председателю Президиума Верховного народного совета КНДР.
В свою очередь
Ким Ён Нам также выразил уверенность в том, что визит татарстанской делегации
послужит развитию сотрудничества между КНДР и Республикой Татарстан.
По словам
председателя, Казань известна в КНДР своим университетом, также в стране
следили за прошлогодней Универсиадой.
«Мы и в дальнейшем будем развивать наши
отношения на основе тех документов, которые были подписаны нашими странами. И
мы надеемся на развитие отношений с развитыми российскими регионами - такими
как Республика Татарстан» , - заявил Ким Ён Нам.
Также сегодня
члены татарстанской делегации посетили открытый недавно в Пхеньяне лично главой
страны великим маршалом товарищем Ким Чен Ыном аквапарк «Мунсу» - гордость
северокорейской столицы.
Пресс-служба
Президента РТ. Михаил Миронов.
22.03.2014
http://president.tatarstan.ru/news/view/120970