КОРЕЯ - СТРАНА ЧУЧХЕ

Эпохальная миссия кимирсенско-кимченирского рабочего класса и задачи профсоюзных организаций

Обращение Председателя Ким Чен Ына к участникам VII съезда Объединенных профсоюзов Кореи.

25 октября 105 года чучхе (2016).

VII съезд Объединенных профсоюзов Кореи открыт в период революционного подъема, когда вся партия, вся армия, весь народ, всем сердцем восприняв грандиозную программу, намеченную VII съездом Трудовой партии Кореи, динамично развертывают генеральное наступление с целью ускорения окончательной победы в строительстве могучего социалистического государства.

VII съезд Объединенных профсоюзов Кореи послужит историческим моментом в яркой демонстрации всему миру силы и непобедимого духа рабочего класса, тесно сплоченного вокруг партии, в усилении функций и боеспособности профсоюзных организаций для поднятия рабочего класса, всех членов профсоюзов на шествие Маллима в новую эпоху.

Я горячо поздравляю вас с VII съездом Объединенных профсоюзов Кореи и желаю съезду больших успехов в работе.

Объединенные профсоюзы Кореи – массовая политическая организация верного партии рабочего класса, могучий боевой отряд в осуществлении революционного дела чучхе, которые основаны, непрерывно укреплялись, развивались под энергичным руководством великих вождей, в окружении их огромного доверия.

Товарищ Ким Ир Сен, придавший важное значение месту и роли рабочего класса в революции и строительстве нового общества, вслед за созданием партии после освобождения страны создал Генеральную федерацию профсоюзов Северной Кореи – единую политическую организацию с охватом широких представителей рабочего класса, в каждый период, на каждом этапе развития революции ярко освещал профсоюзам путь вперед и мудро направлял их деятельность, чтобы рабочий класс с честью выполнил обязанность и основной долг авангардного отряда революции.

Товарищ Ким Чен Ир дал незыблемое руководство к действию в укреплении и развитии профсоюзов как надежного помощника, защитника партии на основе чучхейских идей о строительстве общественных организаций трудящихся, ориентировал деятельность профсоюзных организаций на успешное выполнение миссии, задач организации идейно-политического воспитания и лично зажег факел массового движения, чтобы в строительстве социализма разгоралось пламя коллективного, всеобщего нового прогресса.

Каждый раз, когда вставали трудные и огромные революционные задачи, великие вожди первым делом шли к рабочему классу и, опираясь на него, открывали новый период бурного развития революции. Их горячая любовь и доверие, их мудрое руководство стали щедрой заботой, благодаря чему представители рабочего класса, члены профсоюзов выросли стойкими героями времени и профсоюзы даже в лихолетье истории смогли без никаких изменений продвигаться вперед по единому пути верности.

Рабочий класс и профсоюзы, храня чувство абсолютного доверия к великим вождям и революционного долга перед ними, преодолевали в авангарде суровые испытания и трудности, верой и правдой поддерживали партию и вождя. Наш рабочий класс, высоко подняв знамя опоры на собственные силы и проявив высокий дух Чхоллима, за короткие послевоенные годы всем на зависть воздвиг на родной земле, где лежали одни руины, социалистическое индустриальное государство и в суровые дни «Трудного похода» и антиамериканской конфронтационной баталии со стойкой волею боролся не на жизнь, а на смерть, внес весомый вклад в дело укрепления и развития самозащитной оборонной промышленности и построения могучего социалистического государства. Ныне везде на родной земле происходят поражающие весь мир феноменальные события и творятся чудеса превращения беды в счастье. В этих свершениях хранятся свежие следы крови и пота верных патриотов – представителей рабочего класса, членов профсоюзов, которые, идя плечом к плечу с народноармейцами, единой душой, единой мыслью поддерживают руководство партии.

Позвольте мне послать сердечную благодарность и горячий боевой привет всем представителям рабочего класса, членам профсоюзов, всем профработникам страны, которые всегда – и в будни, и в суровые дни – с твердой верой в нашу партию по зову партии и вождя посвятили, посвящают весь заряд энтузиазма, ума патриотов делу приумножения богатства и могущества, процветания социалистической Отчизны.

Сейчас наш народ, неся знамя дела преобразования всего общества на основе кимирсенизма-кимчениризма, выдвинутого историческим VII съездом Трудовой партии Кореи, с единым порывом поднялся на грандиозную борьбу за построение могучего социалистического государства.

Главенствующую, ведущую роль в общенародном генеральном поступательном движении нынешнего времени должен взять на себя и выполнить, естественно, рабочий класс, который силен своей революционностью и организованностью и обладает неисчерпаемым творческим потенциалом.

Наша партия удостоила корейский рабочий класс, остававшийся верным идеям и руководству великих вождей, высокого звания героического кимирсенско-кимченирского рабочего класса. В этом звании находят яркое выражение незыблемая воля и решимость нашей партии, желающей точно наследовать идеи и руководство великих вождей, отдавших приоритет рабочему классу, которые, поставив его в первый ряд, свершили грандиозные социально-исторические преобразования и преодолели суровые трудности; в нем сгущены глубокое доверие и большие ожидания партии, которая желает рабочему классу отличного выполнения основного долга рабочего класса Ким Ир Сена, рабочего класса Ким Чен Ира в свершении революционного дела чучхе.

Героический кимирсенско-кимченирский рабочий класс должен, высоко подняв знамя дела преобразования всего общества на основе кимирсенизма-кимчениризма, быть локомотивом в авангарде рядов генерального поступательного движения, быть образцом в обществе и придать мощный импульс процессу строительства могучего социалистического государства. Это высочайшая миссия кимирсенско-кимченирского рабочего класса перед Родиной и революцией в новую эпоху чучхейской революции.

Нашему рабочему классу следует с глубоким сохранением большого доверия партии и народа с честью выполнить свою почетную миссию, свой долг перед Родиной и революцией, как подобает авангардному отряду в чучхейской революции, старшему сыну страны, выросшему и возмужавшему в окружении заботы великих вождей.

Чтобы рабочий класс с честью выполнил возложенную на него временем священную миссию, следует решительно улучшить профсоюзную работу.

Профсоюзы – могучее политическое оружие в воспитании рабочих, членов профсоюзов кимирсенистами-кимчениристами, бесконечно преданными партии и вождю, в мобилизации их на свершение революционного дела чучхе.

Объединенным профсоюзам Кореи следует осуществить преобразование всех профсоюзов на основе кимирсенизма-кимчениризма, считав его своей генеральной боевой задачей.

Наша революция продвигается вперед и побеждает сплоченными силами партии, армии, широких трудящихся масс. Преобразование всей партии и всей армии, а также Союза молодежи и профсоюзов на основе кимирсенизма-кимчениризма приведет к успешному осуществлению дела преобразования всего общества на основе кимирсенизма-кимчениризма. Преобразовать партию, армию и общественные организации трудящихся на основе кимирсенизма-кимчениризма – вот в чем путь к окончательной победе дела социализма, революционного дела чучхе.

В преобразовании профсоюзов на основе кимирсенизма-кимчениризма – основная гарантия повышения революционной сознательности рабочего класса, превращения его в отборный отряд, всемерного повышения его стержневой, ведущей роли. Когда рабочий класс, будучи передовым отрядом и ведущей силой нашего общества, станет локомотивом, образцом и пойдет в авангарде, будет успешно продвигаться грандиозное дело перевоспитания всех членов общества, преобразования всех сфер общественной жизни согласно требованиям кимирсенизма-кимчениризма.